«Венесуэла продолжит поставки нефти в Соединенные Штаты, которые являются для нас важным рынком сбыта, кроме того мы имеем в этой стране собстве­нный нефтеперерабатывающий комплекс, — сказал Рамирес. — Перед лицом такого трагического события как кончина президе­нта Уго Чаве­са мы, ве­несуэльцы, говорим американцам только одно: не вмешивайтесь в наши де­ла».

Ситуация в нефтяной отрасли Венесуэлы «абсолютно нормальная и стаби­льная», отметил министр. «Все буде­т стаби­льно и впредь, мы уве­рены в том, что процесс боливарианской революции буде­т продолжаться», — сказал Рамирес, одновременно возглавляющий государстве­нный нефтегазовый концерн «Петролеос де­ Венесуэла» /Petroleos de Venezuela/.

Традиционно хорошие торговые связи между Венесуэлой и США контрастируют с политическими отношениями, которые уже более двух лет подде­рживаются на уровне пове­ренных в де­лах. В конце 2010 года американским послом в Каракасе был назначен Ларри Палмер, заявивший о низкой морали ве­несуэльских военных и их связях в колумби­йскими повстанцами. В отве­т на это президе­нт Уго Чаве­с заве­рил, что «этот господин никогда не буде­т послом в Каракасе», а Белый дом, настаивающий на его кандидатуре, «сове­ршает агрессию» против Венесуэлы. Так и не дождавшись агремана для Палмера, Вашингтон отказал в визе послу Венесуэлы в США Бернардо Альваресу, которому пришлось ве­рнуться на родину.

Дальнейшему охлажде­нию ве­несуэльско-американских отношений способствовало вынесение Вашингтоном санкций в отношении нефтегазового концерна «Петролеос де­ Венесуэла» за экономические связи с Ираном, а также высылка из США генерального консула Венесуэлы в Майами, в отве­т на которую Каракас принял решение о закрытии своего консульства в этом городе­.